Señales de prohibición

Las señales

• 
  C1 · Cerrada en ambos sentidosNo pueden pasar vehículos, jinetes ni animales conducidos, desde ninguno de los dos lados.
• 
  C2 · Entrada prohibida (sentido único)Estás en el extremo equivocado de una calle de sentido único. En el otro está la C3.
• 
  C3 · Calle de sentido únicoEl tráfico circula solo en la dirección de la flecha.
• 
  C6 · Prohibida a vehículos de motor de más de dos ruedasDeja fuera a los autos; motos y ciclomotores (bromfietsen) de dos ruedas sí pueden pasar, un microcoche (brommobiel) no.
• 
  C7 · Prohibida a camionesSe usa a menudo para sacar el tráfico pesado de los pueblos.
• 
  C12 · Prohibida a todo vehículo a motorCiclistas, peatones y ciclomotores (bromfiets) y ciclomotores ligeros (snorfiets) de dos ruedas sí pueden seguir usando la vía; un microcoche (brommobiel), no.
• 
  C16 · Prohibida a peatonesTípica en accesos a autopista (snelwegen) y en túneles.
• 
  C18 · Ancho máximoLas flechas horizontales indican el ancho, y la carga cuenta.
• 
  C19 · Altura máximaMide tu caja portaequipajes de techo o tu remolque antes de confiar en un hueco.
• 
  F1 · Prohibido adelantarPuedes adelantar a una bicicleta, un ciclomotor (bromfiets) o un ciclomotor ligero (snorfiets): no son vehículos de motor. A los vehículos de motor, como un tractor o una moto, y también a un microcoche (brommobiel, art. 2a), no.
• 
  F3 · Prohibido adelantar para camionesLos camiones no pueden adelantar a otros vehículos de motor; los autos sí pueden seguir adelantando.
• 
  C7a · Prohibida a autobusesLos autobuses no pueden entrar en esta vía; con tu auto sí puedes entrar.
• 
  C7b · Prohibida a autobuses y camiones (vrachtauto’s)Una camioneta de reparto (bestelauto) no es un camión, así que sí puede entrar, igual que tu auto.
• 
  C8 · Prohibida a tractores, mmbs y máquinas móvilesNo pueden entrar vehículos lentos como tractores agrícolas y vehículos de motor de velocidad limitada (mmbs); tu auto sí.
• 
  C9 · Prohibida al tráfico lento, bicicletas, ciclomotores y jinetesTampoco entran microcoches (brommobiel), ciclomotores ligeros (snorfiets), tractores ni vehículos de velocidad limitada (mmbs); tu auto sí.
• 
  C10 · Prohibida a vehículos de motor con remolqueTu auto con remolque (aanhangwagen) o caravana tampoco puede entrar; sin remolque, sí.
• 
  C11 · Prohibida a motocicletasSolo se prohíbe la entrada a las motocicletas; autos y ciclomotores (bromfietsen) sí pueden entrar.
• 
  C13 · Prohibida a ciclomotores (bromfiets) y snorfiets con motor encendidoTambién para vehículos para personas con discapacidad con el motor encendido; con el motor apagado sí pueden pasar. Para los autos no cambia nada.
• 
  C14 · Prohibida a bicicletasTambién rige para los ciclomotores ligeros (snorfietsen, que siguen las normas de las bicicletas, art. 2b) y para vehículos para personas con discapacidad sin motor; ciclomotores (bromfietsen) y autos sí pueden entrar.
• 
  C15 · Prohibida a bicicletas y ciclomotores (bromfietsen)Tampoco entran los ciclomotores ligeros (snorfietsen, que siguen las normas de las bicicletas, art. 2b) ni los vehículos para personas con discapacidad; los autos sí.
• 
  C17 · Longitud máximaLa carga cuenta, y con remolque (aanhangwagen) o caravana se mide la longitud de todo el conjunto.
• 
  C20 · Carga máxima por ejeLa cifra es la masa que puede apoyarse sobre un eje, no la masa total del vehículo (para eso está la C21).
• 
  C21 · Masa total máximaCuenta la masa con la carga; con remolque (aanhangwagen) cuenta todo el conjunto.
• 
  C22 · Prohibida a vehículos con mercancías peligrosasRige para vehículos que transportan ciertas mercancías peligrosas; con un auto normal sí puedes entrar.
• 
  C22e · Zona de bajas emisiones o de cero emisionesLa de bajas emisiones es para vehículos diésel, la de cero emisiones para vehículos comerciales y camiones (vrachtauto’s); el panel dice quién aún entra.
• 
  C22f · Fin de zona de bajas emisiones o de cero emisionesDesde aquí ya no rigen los requisitos de emisiones de la zona.
• 
  F2 · Fin de la prohibición de adelantarDesde aquí puedes volver a adelantar a otros vehículos de motor, si es seguro.
• 
  F4 · Fin de la prohibición de adelantar para camionesDesde aquí los camiones (vrachtauto’s) pueden volver a adelantar a vehículos de motor; a los autos no les afectaba.
• 
  F7 · Prohibido dar la vueltaAquí no puedes dar la vuelta. En una autopista (autosnelweg) o vía para automóviles (autoweg) siempre está prohibido, aun sin esta señal.
• 
  F8 · Fin de todas las prohibicionesTodas las prohibiciones de señales anteriores, como la de adelantar, dejan de regir aquí.
• 
  F10 · Pare, con el motivo o la autoridad en la señalDebes detenerte. En la señal puede figurar quién la usa o por qué; no es una señal de prioridad como la B7.
• 
  F9 · Fin de todas las prohibiciones de un panel electrónicoTodas las prohibiciones que antes mostraba un panel electrónico sobre la vía dejan de regir desde aquí.
• 
  C22e1 · Panel: zona de cero emisiones para vehículos comerciales y camionesLos vehículos comerciales (bedrijfsauto’s) y los camiones (vrachtauto’s) solo entran en la zona si no emiten gases, como los eléctricos.
• 
  C22e4 · Zona de bajas emisiones para autos diésel: clase de emisiones 4 a 6Un auto diésel entra en la zona con clase de emisiones 4, 5 o 6. Las clases del panel, de 0 a 3, no.
• 
  C22e5 · Zona de bajas emisiones para autos diésel: clase de emisiones 5 y 6Un auto diésel solo entra en la zona con clase de emisiones 5 o 6. Las clases del panel, de 0 a 4, no.
• 
  C22e6 · Zona de bajas emisiones para autos y vehículos comerciales diésel: clase de emisiones 4 a 6Los autos y vehículos comerciales (bedrijfsauto’s) diésel entran en la zona con clase de emisiones 4, 5 o 6. Las clases del panel, de 0 a 3, no.
• 
  C22e7 · Zona de bajas emisiones para autos y vehículos comerciales diésel: clase de emisiones 5 y 6Los autos y vehículos comerciales (bedrijfsauto’s) diésel solo entran en la zona con clase de emisiones 5 o 6. Las clases del panel, de 0 a 4, no.
• 
  C22e8 · Zona de bajas emisiones para camiones: clase de emisiones 6Un camión (vrachtauto) solo entra en la zona con clase de emisiones 6. Las clases del panel, de 0 a 5, no.
• 
  C22e9 · Zona de bajas emisiones para autobuses: clase de emisiones 6Un autobús solo entra en la zona con clase de emisiones 6. Las clases del panel, de 0 a 5, no.
• 
  C22e10 · Zona de bajas emisiones para camiones y autobuses: clase de emisiones 6Los camiones (vrachtauto’s) y los autobuses solo entran en la zona con clase de emisiones 6. Las clases del panel, de 0 a 5, no.

Qué haces en la práctica

• Una calle de sentido único la reconoces por la señal C3; en el otro extremo está la C2: por ahí no puedes entrar.
• Con prohibido adelantar (F1) no puedes adelantar vehículos de motor. Adelantar una bicicleta, un ciclomotor (bromfiets) o un ciclomotor ligero (snorfiets) sí está permitido.
• En una zona ambiental, una placa complementaria dice para qué vehículos y clases de emisión vale la prohibición.

El error más común

Creer que la F3 también vale para autos. Con la F3 los camiones (vrachtauto) no pueden adelantar; con un auto todavía puedes adelantar (inhalen).

Los términos en neerlandés

La norma en la ley

• RVV 1990 bijlage 1, C1 tot en met C22
• RVV 1990 bijlage 1, F1 tot en met F10

Más en esta guía

• Señales de velocidad
• Señales de prioridad
• Señales de sentido obligatorio
• Señales de estacionamiento y detención
• Señales de tipos de vía
• Señales de advertencia
• Señales de información
• Señales que se confunden

Señales de tránsito en Países Bajos y su significado