Иностранные права: обменять или сдавать экзамен?
TheorieWin — это не CBR, и мы не записываем на экзамены. Всегда действует то, что написано на cbr.nl.
С действительными правами из страны вне ЕС/ЕАСТ можно ездить еще 185 дней после того, как ты поселился в Нидерландах. После этого нужны нидерландские права. Обменять права можно, только если они выданы в ЕС/ЕАСТ, в стране из списка RDW, если у тебя есть льгота 30%-regeling (expatregeling) или если раньше у тебя уже были нидерландские права. Иначе ты сдаешь в CBR теоретический и практический экзамены. Бразилии и стран Латинской Америки в этом списке нет.
Обменять или сдавать экзамен? Как это понять
Отвечай на вопросы сверху вниз. На первом «да» ты узнаешь, что можно сделать.
Твои права выданы в стране ЕС или ЕАСТ (Исландия, Лихтенштейн, Норвегия, Швейцария)?
Да Ты можешь ездить с ними, пока они действительны, но не дольше 15 лет с даты выдачи (права категории B). Если этот срок почти истек, у тебя есть еще 2 года со дня, когда ты поселился в Нидерландах. После этого права нужно обменять; можно и раньше.
Нет ↓
Были ли у тебя когда-нибудь нидерландские права, которые еще действовали после 30 июня 1985 г.?
Да Ты можешь обменять иностранные права из любой страны. Тебе вернут категории, которые были в твоих нидерландских правах.
Нет ↓
Есть ли у тебя решение о льготе для экспатов (Beschikking expatregeling, 30%-regeling) от Belastingdienst (налоговой службы), или ты живешь с человеком, у которого оно есть, и входишь в его семью?
Да Ты можешь обменять права из любой страны. Ты получишь все категории, которые указаны в твоих иностранных правах.
Нет ↓
Твои права выданы в стране или на территории из списка RDW (см. ниже)?
Да Обменять можно, но ты получишь только категорию, указанную в списке, часто только B.
Нет ↓
На все вопросы «нет»? Тогда обменять права нельзя. Нидерландские права ты получаешь, сдав в CBR теоретический и практический экзамены. До 185 дней после того, как ты поселился в Нидерландах, можно еще ездить с иностранными правами.
При обмене права должны быть действительными: просроченные права из страны вне ЕС/ЕАСТ RDW обменять не может.
185 дней: сколько можно ездить с иностранными правами?
- С действительными правами из страны вне ЕС/ЕАСТ можно ездить до 185 дней после того, как ты поселился в Нидерландах.
- После этого ездить можно только с нидерландскими правами, даже если заявление на обмен уже подано.
- На уроках вождения в автошколе права не нужны (Wegenverkeerswet 1994, ст. 108).
- Хочешь обменять права? Начни вовремя. CBR советует заполнить медицинскую декларацию (gezondheidsverklaring) за 6 месяцев до того, как тебе станет нельзя ездить; проверка может занять до 4 месяцев.
- Нужно сдавать экзамен? Тогда запишись на теоретический экзамен как можно раньше, чтобы за эти 185 дней успеть сдать и практический.
Список RDW: обмен прав из стран вне ЕС/ЕАСТ
С этими странами и территориями у Нидерландов есть соглашение. Тебе вернут только категорию, указанную в списке (список RDW, проверено 19 октября 2026 г.).
| Страна или территория | Категории, которые можно обменять |
|---|---|
| Аруба, Бонайре, Кюрасао, Саба, Синт-Эстатиус, Синт-Мартен | Все |
| Великобритания | Все (BE — только если на нее был сдан отдельный экзамен) |
| Северная Ирландия, Гернси, Джерси, остров Мэн, Гибралтар, Монако | Все |
| Канада: только Альберта и Квебек | B |
| Андорра, Израиль, Тайвань, Южная Корея | B |
| Япония, Сингапур | A и B |
В списке нет, среди прочих, Бразилии, Мексики, Колумбии, Венесуэлы, Перу, Аргентины, Чили, Эквадора, Доминиканской Республики, Суринама, США, Индии, Турции, Марокко и ЮАР. Права из этих стран можно обменять, только если у тебя есть льгота 30%-regeling или если раньше у тебя были нидерландские права.
Для списка и для льготы 30%-regeling действуют также такие условия:
- В год получения прав ты прожил(а) в той стране не меньше 185 дней.
- Ты зарегистрирован в BRP (базовом реестре населения твоей gemeente, то есть муниципалитета).
- У тебя нет гражданства страны ЕС/ЕАСТ? Тогда нужен действующий вид на жительство (verblijfsvergunning). Если ты еще ждешь (новый) вид на жительство, обменять права нельзя.
Как обменять права
- Заполни медицинскую декларацию (gezondheidsverklaring) в CBR. Она нужна для прав из страны вне ЕС/ЕАСТ. Проверка в CBR может занять до 4 месяцев.
- Подай заявление на обмен в своей gemeente (муниципалитете). Подать заявление может только gemeente. Возьми с собой: цветную фотографию на документы, иностранные права, старые нидерландские права, если они были, и решение о льготе для экспатов (Beschikking expatregeling), если оно у тебя есть. Если права написаны не латиницей, нужен еще перевод от присяжного переводчика, посольства или консульства.
- Оплати в gemeente. Стоимость в каждом муниципалитете своя.
- Дождись письма. Если все в порядке, в течение 15 рабочих дней придет письмо. В нем сказано, что нидерландские права можно забрать в gemeente через 5 рабочих дней.
- Иностранные права тебе не вернут.
Обменять нельзя? Как получить нидерландские права
- Теоретический экзамен в CBR на нидерландском, на английском или с переводчиком: 50 вопросов, 44 верных для сдачи. Как устроен экзамен и как на него записаться.
- Уроки вождения в автошколе. На уроке права не нужны.
- Практический экзамен в CBR в течение 18 месяцев после сдачи теории.
- Заявление на права в своей gemeente, когда экзамены сданы.
Многие правила отличаются от тех, что в твоей стране: на равнозначном перекрестке (gelijkwaardig kruispunt) преимущество у транспорта справа, трамвай почти всегда проезжает первым, и везде велосипедисты. Теоретический экзамен проверяет именно это. Посмотри примеры вопросов с анимацией.
Частые вопросы
Можно ли обменять права из Бразилии, Мексики или Колумбии?
Только с льготой 30%-regeling (expatregeling) или если раньше у тебя были нидерландские права. Этих стран нет в списке RDW, поэтому иначе ты сдаешь теоретический и практический экзамены.
Сколько можно ездить с иностранными правами?
С правами из страны вне ЕС/ЕАСТ — до 185 дней после того, как ты поселился в Нидерландах. Права из ЕС/ЕАСТ действуют дольше, до 15 лет с даты выдачи.
Можно ли ездить, пока заявление на обмен рассматривается?
Не после 185 дней. После этого ездить можно только с нидерландскими правами, даже если заявление уже подано.
Можно ли сдать теоретический экзамен на русском или украинском?
Напрямую нет: экзамен проходит на нидерландском или английском. На другом языке его можно сдать с переводчиком из бюро, которое принимает CBR. Как проходит экзамен с переводчиком.
Источники
- rdw.nl rijden met een buitenlands rijbewijs
- rdw.nl buitenlands rijbewijs omwisselen
- rdw.nl exchanging a foreign driving licence
- rijksoverheid.nl mag ik met mijn buitenlandse rijbewijs in nederland aan het verkeer deelnemen
- rijksoverheid.nl kan ik mijn buitenlandse rijbewijs omwisselen voor een nederlands rijbewijs
- cbr.nl buitenlands rijbewijs omwisselen
- wetten.overheid.nl Wegenverkeerswet 1994
- wetten.overheid.nl Regeling omwisseling niet-Nederlandse rijbewijzen
- wetten.overheid.nl Reglement rijbewijzen
- cbr.nl welk theorie examen past bij jou